Dieses Projekt war für die "Information is Beautiful Awards" 2017 nominiert.
Heft 03/2016
Kunde: Warum!-Magazin
Medium: Zeitschrift · fortlaufende Serie
Thema: Vermittlung (abstrakter) Größenverhältnisse
Leistung: Storytelling · Text · Illustration
"Wie groß ist eigentlich...?" war eine fortlaufende Infografik-Serie für das Warum!-Magazin. Thema war zunächst die einfache Darstellung von Größenverhältnisse. Aber schnell entwickelte die Serie einen Fokus darauf, unsichtbare oder abstrakte Dimensionen für Kinder greifbar zu machen - wie groß ist das Internet, wie schnell ist Lichtgeschwindigkeit, wie klein sind Bakterien? Dabei war ich sowohl für die eigentliche Illustration verantwortlich, aber auch für Recherche und das Storytelling - also das Herausarbeiten einer Geschichte aus den Ausgangszahlen.
Die Serie erschien vom Frühjahr 2016 bis zum Herbst 2018; dann wurde das Warum!-Magazin leider aus wirtschaftlichen Gründen eingestellt.
Heft 02/2017
Heft 02/2016
Client: Warum!-magazine
Medium: Magazine · ongoing series
Subject: (abstract) Proportions
Skills: Storytelling · Text · Illustration
"How big is...?" was an ongoing series of infographics for Warum!-magazine. It started out as a series about size, but quickly became focused on trying to make hidden or abstract dimensions approachable for children - how big is the internet, how fast is light, how small are bacteria? I was responsible for the actual illustration as well as for the research and the storytelling, carving out a story from the numbers.
Warum! was a German magazine for families. My series was published from Spring 2016 until Fall 2018, when (unfortunately) the magazine shut down due to economic reasons.
Heft 2/2018
Heft 01/2018
Heft 03/2017
Heft 04/2016
Heft 04/2017
Heft 01/2017
Einführungstext zur ersten Infografik der Serie
Dieses Projekt war für die "Information is Beautiful Awards" 2017 nominiert.
Heft 03/2016
Heft 02/2017
Heft 02/2016
Heft 2/2018
Heft 1/2018
Heft 03/2017
Heft 04/2016
Heft 04/2017
Heft 01/2017
Einführungstext zur ersten Infografik der Serie
STUDIO RANOKEL
Komplexe Inhalte, charmant kommuniziert
Illustration, Konzept & Storytelling
Sarah Gorf-Roloff
sarah@studioranokel.de
0174-9957992
Rotenhäuser Straße 75f · 21107 Hamburg
StNr 47/074/03204
Mitglied:
Mitglied:
