Karten-Set
Illustriertes Befragungs-Tool für eine Kinderpsychologin

Kunde:  "Praxis Familie & Recht"
Medium:  Kartentool · Explorationstool
Thema:  Kindliche Vernachlässigung · Kindeswohlgefährdung
Leistung:  Konzept · Illustration

Kindeswohlgefährdung ist alles andere als ein Gute-Laune-Thema. Daher war es eine besondere Herausforderung, als die Psychologin Barbara Wusowski mit dieser Anfrage für ein illustriertes Befragungs-Tool von Kindern kam - aber mit ihrer psychologischen Expertise an der Seite habe ich mich gerne an das Thema herangewagt.

Die "Praxis Familie und Recht" hat sich auf Kindeswohl-Gefährdungsgutachten für Gerichte spezialisiert und legt dabei großen Wert auf wissenschaftlich fundierte Methodik. In Amerika wurde von Wissenschaftler:innen ein Testverfahren entwickelt, das Kinder anhand von Illustrationen zur Selbsteinschätzung ihres Alltags befragt. Basierend auf dieser Methodik entwickelten wir eigene illustrierte Items, die vor allem zwei Dinge leisten sollten: einfach zugänglich und emotional unaufgeregt sein. So entstanden fast 30 Gegensatzpaare (jeweils in einer männlichen und einer weiblichen Ausführung), die alltägliche Situationen zeigen, mit denen sich Kinder im Befragungsgespräch vergleichen und so selbst verorten. Anschließend werden die Antworten skaliert und qualitativ ausgewertet. Das Tool befindet sich derzeit in der Prototyp-Phase.

Karten-Set
Illustrated survey-tool for a child psychologist

Client:  "Praxis Familie & Recht"
Medium:  Card tool · Exploration tool
Subject:  Child neglect · Endangerment of child welfare
Skills:  Concept · Illustration

Child neglect is certainly not a feel-good-subject. So it was a special challenge, when child psychologist Barbara Wusowski asked me to work on an illustrated card tool to survey endangered children. But being supported with her psychological expertise, I dared to approach the issue.

Her office "Familie und Recht" (Family and Law) is specialised in examining children whose welfare seems endangered; they work for court and consider scientific methodology very important in doing so. American scientists developed a survey-tool that asks children to self-assess their every-day life. Based on this method, we developed our own illustrated items. These had to fulfill two basic requirements: They had to be easily understandable and connectable for children and they were supposed to be emotionally unagitated. We developed almost 30 items (each in a male and a female version) that show situations from every-day life. The cards are shown to the child within a conversation, in which the child is asked to compare hisself/herself to the child in the illustrations. The answers are scaled and evaluated qualitatively. The tool is currently in the phase of prototyping.

.

.

.